周星驰“御用”配音演员石班瑜去世,他的声音成为观众心中经典记忆 脱口秀女演员群像的含金量还在上升 这是血肉正在疯长的声音
周星驰“御用”配音演员石班瑜去世,他的声音成为观众心中经典记忆 脱口秀女演员群像的含金量还在上升 这是血肉正在疯长的声音,
周星驰“御用”配音演员石班瑜去世,他的声音成为观众心中经典记忆
转自:北京日报客户端
9月18日,著名配音演员石班瑜的家属在网上发布讣文,石班瑜于9月17日11时41分在北京安详辞世,享年66岁。据悉,石班瑜的告别仪式将于9月20日在北京八宝山殡仪馆举行。
在石班瑜的最后一条微信朋友圈中,他以一贯幽默无厘头的风格与大家告别:“亲爱的老朋友、新朋友,本人着急着去另一个世界开录音棚,先不陪大家玩了!拜拜我走先!哈~哈~哈~哈~”
石班瑜,本名石仁茂,1958年3月9日出生于中国台湾,祖籍广西桂林。1983年开始从事配音工作。
由于声音较为尖细,遇到周星驰之前,石班瑜接到的配音角色多以太监、坏人为主。1990年,周星驰拍完电影《赌侠》后,出品公司想为他寻找一位声音接近、语调有点夸张的人来给周星驰配普通话台词。周氏喜剧的风格非常浮夸,这就要求配音不能循规蹈矩。石班瑜的声音里有种荒诞味,很符合周星驰的无厘头风格,于是从那以后,石班瑜就成了周星驰的“御用”配音演员。
石班瑜几乎包揽了周星驰数十部电影作品的配音,包括《逃学威龙》《唐伯虎点秋香》《食神》《喜剧之王》《大话西游》《少林足球》《功夫》等。内地观众看普通话版周星驰电影,听到的几乎都是石班瑜的声音。得益于他的惟妙惟肖又神采飞扬的配音,周星驰电影才能迅速风靡大江南北。
为了给周星驰配好音,石班瑜用心研究每个角色和周星驰的表演,做到了和角色、演员浑然一体。周星驰电影中标志性的笑声,正出自石班瑜的精彩演绎。
《大话西游》中那段经典台词:“曾经有一份真诚的爱情摆在我面前……”,石班瑜提前分析了它的成分:75%的真诚,加上25%的虚伪,为了立刻打动女孩子,还得带有一点哭腔。他把那段话背下来,进录音棚后,关了灯,哭着说出整段台词,一次便成功。
石班瑜在给周星驰配音的过程中还擅长发挥语言的创造性。比如他用“你走先”而不是“你先走”,用粤语语序既凸显出地域特色,又获得了一份别样的喜感。
有人说,如果没有石班瑜的配音,周星驰的电影可能会失色不少。的确,他的声音已成为一代观众心目中最具标识度的经典银幕记忆之一。
除周星驰外,石班瑜还曾给其他演员配音,比如电影《古惑仔》里的陈小春、电视剧《西游记》里的张卫健、电影《新边缘人》里的张学友等。
石班瑜去世后,周星驰在社交平台上发布了一张石班瑜的照片,配文:“永远怀念石班瑜先生。”
周星驰社交平台截图
来源:北京日报客户端
记者:袁云儿
如遇作品内容、版权等问题,请在相关文章刊发之日起30日内与本网联系。版权侵权联系电话:010-85202353
脱口秀女演员群像的含金量还在上升 这是血肉正在疯长的声音
脱口秀女演员群像的含金量还在上升[举手]
这是血肉正在疯长的声音
现在脱口秀女演员的百花齐放
他们在用女性视角讲述职场、婚姻情感、月经羞耻,年龄焦虑等等…这些被固有印象,被所谓的不知道是什么的人制定的一些上不得台面的“灰色标准”使得女性的处境
漆漆:我不仅要上桌,还要吃饱自由
小鹿:婚姻是两个人的事情,但婚礼是我一个人的项目
唐香玉:都说婚姻自由,这玩意都能预售了吗
菜菜:她们来这里是追求梦想的,而我是来赚"经"费的
这个世界真的不能没有脱口秀女演员!
发布于:山西?
- 化浓妆戴项链?被骂上热搜的女运动员,在赛场上杀疯了! 59岁巩俐亮相w中文版封面!凸显好身材霸气佩戴3亿蛇形项链
- 晚安郑州 | 河南公布高考查分时间/橙色预警!今夏首轮高温来袭 郑州:一个传统企业的向“新”向“绿”密码
- 三大机会点、两条超车道,看服饰品牌如何轻松抢滩双11? 现货黄金再创新高 国内品牌黄金饰品单价突破790元|周大生|国际金价|历史高点
- 新华指数|2月份新华中盐食用盐(商超)价格指数月环比上涨7.90% 中盐是正规食用盐吗?睡前一把盐温阳散寒
- 波音裁员10%背后的真相:国产C919机会来了?_市场_竞争 A股市场牛气冲天 不敢追高买入?52只滞涨股值得关注
- 锚定现代化 改革再深化云南晋宁:一枝鲜花背后的科技力量 旧书可换鲜花、换咖啡!这类旧书很受欢迎
- 鹏程展途 龙耀中原丨ARCFOX极狐中心郑州鹏龙新亚店盛大开业 11月7日~11日 2024金刚石产业大会在郑州举行
- 你该买春款睡衣了!柔软亲肤,丝丝滑滑,6种花色任你挑! 超舒服超有气质的睡衣家居服满满的设计感 不会撞款!!!